日本通運CM曲2023の歌詞は何?侍ジャパンの曲名についても

2024年1月10日

この記事では、日本通運CM曲2023の歌詞は何?侍ジャパンの曲名についてまとめています。

日本通運CMの歌詞は何?
CMの曲名と歌手について
日本通運CMの曲の歌詞は?

などをお伝えしていきます!

結論から言うと、曲名はPower for you

エネルギーが沸いてきそうな曲名ですよね♪

後に、こちらの曲の歌詞を深掘りしていきます!!

日本通運のCMについて

現在、野球の世界一を決める大会WBCが6年ぶりに行われています。

日本は第1回、第2回で2連覇を達成している国。第5回である現在の世界ランキング1位はなんと日本!!

今回も盛り上がっていますね(^^)

この章では、そんなWBCを支えるグローバルスポンサーと特別協賛をしている会社

日本通運(NIPPON EXPRESSホールディングス)のCMを見ていきましょう!

はい、こちらが日本通運のCMです!

「新しい挑戦が新しい道を作り、新しい時代を作る。世界を湧かせろ。We have SAMURAI SPIRIT」

という言葉が野球の映像とともに流れるCM♪

企業のテーマカラーであるフレッシュグリーンとネイビーブルーで構成されたラインが、

スピード感を感じさせていて、かっこいいですよね(^^)

ラインだけでなく、このCMで流れる曲も高揚感があってすてきだと思いませんか?

誰か英語リスニングにたけている方、この日通CM30秒間の全英語歌詞を教えて頂きたいです！もう鼻歌、ハミング程度じゃ物足りない❣️

— shima-shima (@shima_ymk) March 13, 2023

歌詞が気になる方もいる様子。

英語だから難しい!!

今回の記事では、歌詞について深掘りしていきます!

日本通運CM2023の歌詞は?

さっそく日本通運CM2023の歌詞を見ていきましょう!

歌詞はこちら↓

Here we go

I know what you’ve been going through

Show them what you’ve got, know you can

Show them your spirit and your soul

We will be the power for you

Go let’s go let’s go let’s go

Go let’s go let’s go it’s true

This new challenge is what are we waiting for

聞き取った感じではこのようになりました♪

歌ってみよー!

そして筆者なりに和訳もしてみました↓

さあ行くぞ

あなたがつらい経験をしてきているのは知っている

あなたの実力を見せられると知っている

きみの熱い精神と魂を見せつけな

僕たちが力になるから

いけすすめすすめすすめ

いけすすめすすめ本当だよ

この新たな挑戦で僕たちは何をためらっているんだ

寄り添いながら応援しているよと感じられる歌詞。

不安な時に「あなたがつらい経験をしてきているのは知っている。あなたの実力を見せられると知っている。」

なんて言われたら、努力していたのを見ていてくれたんだ! という気持ちになるのではないでしょうか?

また「きみの熱い精神と魂を見せつけな、僕たちが力になるから」という歌詞は力強いですよね!

この歌詞を和訳した結果、筆者も選手の実力を信じて全力の応援をしたい! と感じました。

皆さんも同じ気持ちなのではないでしょうか? ぜひ一緒に応援していきましょう!

日本通運CMの曲名や歌手は?

ここまでは歌詞を見てきましたが、曲名と歌手も気になりますよね!

この章では日本通運CMの曲名と歌手について紹介していきます(^o^)

日本通運CMの曲名は?

曲名は冒頭でお伝えしたとおり、

Power for you

という曲です♪

「あなたのために力を」という意味でしょうか?

エネルギーが沸いてきそうな曲名ですね(^^)

選手に向けての言葉だね

日本通運CMの歌手は誰?

この曲を歌っているのは

チェルシーさん

ゲイブ・マクネアさん

AYUKO SAITOさん

の3人です!!

今回も（多分毎回）使われてます！
これ、いつ録ったんだっけ？
外国人の女性歌手と二人で歌っています。
すごいいい曲なのよね〜〜😃#侍JAPAN #CM #日通 https://t.co/vhLWPDj7me

— AYUKO Soul Quest official (@AyukoSaito) March 9, 2023